Detrás de la canción Lemon Tree
- Publicado el 20 de Julio, 2019
- Música
- por Remembranza
Historia acerca de la canción
La canción fue escrita por el cantante Peter Freudenthaler. Hay una leyenda urbana, en la cual la canción tiene más sentido. La leyenda dice que esta canción Peter la escribió después de que su novia murió en un accidente en auto. Se estrelló contra un árbol de limón, de ahí la idea de que el árbol de limón representa algo amargo y negativo dentro de la estructura de la canción, contrario al cielo azul que representa un día soleado y alegre. Tenían una relación bastante estable y Peter no logró superarla, por eso cuando ella falleció Peter cayó en depresión y después de un proceso de duelo escribió Lemon Tree.
Por otro lado, hay una versión más oficial de la historia de los alemanes de Fool’s Garden, banda integrada por Peter Freudenthaler, Volker Hinkel, Dirk Blümlein, Gabriel Holz, Thorsten y Kiefer Jan Hees. En esta versión oficial, los alemanes concibieron su álbum debut inspirados en John Lennon. De ahí el sonido indie típico de Liverpool.
Traducción
Árbol de Limón
Estoy sentado aquí en un cuarto aburrido
Es solo otra lluviosa tarde de domingo
Estoy perdiendo el tiempo
No tengo nada que hacer
Estoy pasando el rato
Esperando por ti
Pero nunca pasa nada y especulo
Manejo por ahí en mi auto
Manejo demasiado rápido
Manejo demasiado lejos
Me gustaría cambiar mi punto de vista
Me siento tan solo
Estoy esperando por ti
Pero nunca pasa nada y especulo
Especulo como
Especulo por qué
Ayer me hablaste acerca de un cielo azul, azul
Y lo único que puedo ver es solo un árbol de limón amarillo
Giro mi cabeza arriba y abajo
Giro, giro, giro, giro a mi alrededor
Y lo único que puedo ver es solo otro árbol de limón.
Canta!
Dap-dadada-dadpm-didap-da
Dadada-dadpm-didap-da
Dap-didili-da
Me siento aquí
Extraño la sensación de poder
Me gustaría salir, tomar una ducha
Pero dentro de mi cabeza hay una pesada nube
Me siento muy cansado
Me recuesto en la cama
Bueno, nunca pasa nada y especulo
El aislamiento no es bueno para mi
Aislamiento, no me quiero sentar en el árbol de limón
Doy un paso alrededor de un desierto de dicha
Nena, de alguna manera tendré otro juguete
Y todo pasará, y tu especularas
Especulo como
Especulo por qué
Ayer me hablaste acerca de un cielo azul, azul
Y lo único que puedo ver es solo un árbol de limón amarillo
Giro mi cabeza arriba y abajo
Giro, giro, giro, giro a mi alrededor
Y lo único que puedo ver es solo otro árbol de limón.
Y yo especulo, especulo
Especulo como
Especulo por qué
Ayer me hablaste acerca de un cielo azul, azul
Y lo único que puedo ver
Y lo único que puedo ver
Y lo único que puedo ver
Es solo un árbol de limón amarillo
Deja un comentario